คำวิจารณ์ของคณะกรรมการในสูจิบัตร : ตุ๊กตาไล่ฝน

"แม้จะเป็นงานที่มีเนื้อหาดาษดื่น แต่เป็นงานที่งดงามและมีความหมาย เห็นภาษาวรรณศิลป์ในทุกองค์ประกอบ เต็มไปด้วยเชิงชั้นและภาวะเปรียบเทียบทางวรรณศิลป์ ครอบคลุมการสื่อสารสาระเนื้อหา ทั้ง Realistic, Naturalistic, poetic, Symbolic และ Dramatic ทุกสิ่งดำเนินไปอย่างสอดคล้อง ท่ามกลางมิติปริศนา (Mystic) ที่สื่อพลังกดดันออกมาอย่างเพรียวบางทางวรรณศิลป์ และเทคนิควิธีการจัดวางภาพ การจัดภาพ มุมมองทางภาษาภาพยนตร์ นี่คืองานที่ผสมผสานในส่วนลึกแห่งจินตนาการทางวรรณกรรมที่สมบูรณ์ซึ่งสร้างไม่ได้ง่าย"

"While the storyline appears trite, it retains its beauty and meaning. The language is beautiful, communicating in realistic, naturalistic, poetic, symbolic and dramatic manner. It also offers a sense of mystic. This technique creates a very detailed image. The language and verying angles from which the author develops the story create a sense of cinema. This combination of inspiration and literary creativity is very difficult."